Departamento de Salud del Estado de Nueva York
Una Guía Que Ayudará A La Mujer Con El Diagnóstico Y Tratamiento Del Cáncer Del Seno
2 BIOPSIA DEL SENO
Cuando usted descubra una protuberancia u otro cambio en su seno, es importante saber de qué es. Es normal que se alarme. Sin embargo, usted tiene razones para permanecer tranquila:
- La mayoría de las mujeres han desarrollado tumores en los senos en algún momento de su vida.
- La mayoría de estas protuberancias NO son cancerosas. De hecho, 8 de cada 10 protuberancias no son peligrosas.
- Para estar seguros de que una protuberancia o cualquier otro cambio en su seno no es cáncer del seno, tendrán que quitarle algunas o todas las protuberancias (biopsia). El diagnóstico podrá hacerse por un patólogo, médico que analiza las células bajo el microscopio para saber si el tejido es normal o canceroso.
CUANDO SE SIENTE UNA PROTUBERANCIA
Si siente una protuberancia, lo más probable es que le hagan una de las siguientes biopsias.
Biopsia De Aspiración Con Aguja Delgada (FNA)
Se inserta una aguja delgada en la protuberancia. Si sale líquido al aspirar y la protuberancia desaparece, esto significa que la protuberancia es un quiste y generalmente no es canceroso.
Ventajas: Puede evitar una cicatriz o cirugía. Si le encuentran cáncer, usted puede empezar a planear su tratamiento.
Desventajas: Si la aguja remueve solamente células normales y la protuberancia no desaparece, esto va a requerir más estudios para estar seguros de que la protuberancia no es cancerosa.
Biopsia de Núcleo
Se usa una aguja más grande para obtener una pequeña muestra de tejido de la protuberancia.
Ventajas: La cicatriz apenas se notará. Aun si la protuberancia es cancerosa, usted evitará la tensión de una cirugía.
Desventajas Si esta biopsia muestra cáncer, usted necesitará más cirugía para remover la porción de cáncer que le quedó en su seno. Si esta biopsia no muestra cáncer, usted todavía podría necesitar una biopsia quirúrgica para asegurarse de que la protuberancia que permanece en su seno no contenga células cancerosas.
Biopsias Quirúrgicas
Una biopsia por incisión quita sólo una porción de la protuberancia. Una biopsia por excisión quita toda la protuberancia del seno.
Usted tendrá una cicatriz en su seno, la cual sanará con el tiempo. Podría presentar cambios en la forma y tamaño de su seno.
Anestesia
- Si el tumor es pequeño y está cerca de la piel, lo más probable es que le den anestesia local. El medicamento se inyecta en el lugar de la protuberancia. Usted permanecerá despierta, pero no sentirá dolor. También podrían inyectarle medicina por vía intravenosa en el brazo como otro medio de evitar dolor y ayudarle a relajarse.
- Si le dan anestesia general, le darán medicina para ponerla a dormir profundamente. Usted no sentirá dolor durante la cirugía. Estos medicamentos son más frecuentemente inhalados en forma de gas. Estos medicamentos podrían usarse cuando el tumor es grande, de localización profunda en su seno o cuando la mujer no desea estar despierta.
Cuando Su "Protuberancia" Puede Verse Pero No Puede Palparse
Algunas veces puede haber una área dudosa que no puede palparse al examinar el seno, pero que se ve en fotografías tomadas del interior del seno. Estas fotografías se toman por medio de una mamografía (un tipo de rayos-x) o un ultrasonido, un proceso que muestra ondas de sonido no dañinas a medida que viajan a través de los senos. En estos casos usted podría ser sometida a lo siguiente:
Biopsia localizada con aguja
Utilizando una mamografía o ultrasonido como guía, el médico insertará una aguja o alambre delgado en el área sospechosa. Entonces se remueve el área por medio de una biopsia quirúrgica. Podría tomarse una segunda fotografía después de la biopsia para asegurarse que el área sospechosa se ha removido completamente.
Biopsia con aguja estereostática
Este procedimiento relativamente nuevo localiza el área de interés por medio de una mamografía de doble dimensión. Una computadora localiza el área exacta y guía la aguja delgada o una aguja grande con sacabocados para que el médico pueda obtener una muestra de tejido para el patólogo.
Si el resultado de su biopsia es negativo, usted no necesitará más tratamiento. De todas maneras es importante que le examinen los senos periódicamente en caso de cualquier cambio en el futuro.
Si el resultado de su biopsia es positivo, esto indica que hay células cancerosas por lo que tendrá que tomar decisiones acerca de sus opciones de tratamiento. La información que aparece en las siguientes páginas le ayudará a entender sus opciones.
Recuerde, hay personas que pueden ayudarle durante este proceso.
Preguntas que puede hacer a su doctor
- ¿Cree usted que es necesario que se me haga una biopsia? Si no, ¿por qué no?
- ¿Qué tipo de biopsia recomienda? ¿Y por qué?
- ¿Qué tan pronto sabré los resultados?
- ¿Cómo se verá la cicatriz después de la biopsia y después de que sane la incisión?
- ¿Usted sugiere anestesia local o general? ¿Cuáles son las ventajas de cada una?
